Сероглазая ведьма
Ну развлеките меня!!!
А то я сейчас... не знаю. *сопит*
1. Отмечаетесь комментом.
2. Рассказываю, с каким произведением кинематографического или музыкального жанра ассоциируется автор коммента.
3. Говорю нечто, что поймет только автор коммента, да я сам.
4. Моя первая мысль об авторе коммента.
5. На какую божью тварь похож автор коммента.
6. Персональный вопрос автору коммента.
7. Автор коммента отправляется в свой дайри писать аналогичную шнягу.
А то я сейчас... не знаю. *сопит*
1. Отмечаетесь комментом.
2. Рассказываю, с каким произведением кинематографического или музыкального жанра ассоциируется автор коммента.
3. Говорю нечто, что поймет только автор коммента, да я сам.
4. Моя первая мысль об авторе коммента.
5. На какую божью тварь похож автор коммента.
6. Персональный вопрос автору коммента.
7. Автор коммента отправляется в свой дайри писать аналогичную шнягу.
Мишель Нуар
Волкодав.
"Кошки, кошки кругом..."
На божью коровку. Ладно, мне так кажется.
Любишь снег?
hANN@
Что-нибудь из Найтвиш.
"Ну и дизы у неё в дневнике". Сейчас, кстати, очень мило.
Тушканчик какой-нибудь. Или кенгуру...
Что тебя раздражает в людях?
Clariche
Саунтрек к Гардемаринам.
"Мяу. Интересно..."
Енот.
А кто у тебя на аватарке?
Рыжая Кошь
"Мора" Мельница
Jeg hater skolen. Ja!!!!
"Хе.хе. Ещё кошка!"
Бабочка или какая-нибудь полевая мышка.
Нравится норвежский язык?
Асмела
"На север" Мельница. Стойко так ассоциируешься...
"Ой! Человек, человек! Воинствующий! Мяу! Валькирия."
Ласточка.
Как ты относишься к каблукам?
мур))пасиб!
что меня раздражает в людях...
меня раздражает стервозность и СВЕРХуверенность
стервозность и СВЕРХуверенность
Как ты относишься к каблукам?
Если не перебарщивать, это красиво. Но не всегда удобно. Поэтому высоких каблуков я не ношу.
высоких каблуков я не ношу.
Понимаю.
Сама каблуки люблю, но могу прекрасно обойтись и без них.
Снег я люблю, а вот зиму как таковыю - не очень))
Нравится норвежский язык?
Скорее да, чем нет. По сравнению с остальными он довольно легкий. Интересный. Не нравится количество диалектов и их не-всегда-понятность.
Понятно. А я не люблю холод... Снег обожаю.
Balyu
Хм. Насколько я могу судить, такие игры подразумевают ... что играть ты будешь со знакомыми людьми.
Так что я бы рада, но тебя совсем не знаю.
Талла
Помнишь ты мне в начале знакомства выкладывала много всякого типа: "Где же ты, и где искать твои следы..." Так вот. С этим со всем.
Анклавы- это тяжко.
"Ой, какая аватарка. Сколько пуха..."
Олень.
Любишь людей?
Рыжая Кошь
*задумалась о том, что интересного некоторые умудряются находить в норвежском*
количество диалектов и их не-всегда-понятность.
Пф. А присутствие второго языка нравится?... Хотя ты с ним, наверняка, не сталкивалась в таких кол-вах.
Диалекты- это норвежское всё. Правда-правда.
Ты будешь смеяться... У нас два разных преподавателя, два экзамена, два языка.)))) И по диалектам - отдельный спец семинар, по диалектам - зачет.
*задумалась о том, что интересного некоторые умудряются находить в норвежском*
Я же лингвист. Я в любом языке нахожу что-то интересное. Я, кстати, специализируюсь на теме "Оценочные речевые акты в норвежскком языке". Вот наступит учебный год - буду у тебя брать интервью - для очередной курсовой.
Спасибо, солнце
Подруга, у меня такое чувство, что ты знаешь норвежский лучше меня. Много лучше.
Я nynorsk только понимаю, потому как у нас тут все на нём говорят. А вот самой на нём говорить и тем более писать... ой-ой-ой.
отдельный спец семинар, по диалектам - зачет.
*подумала* Норвежцы такое в школе не изучают. Кошмарики какие...
буду у тебя брать интервью - для очередной курсовой.
Реально могу тебе дать отчима по телефону.
По мне изучать "Оценочные речевые акты в норвежскком языке". не очень получится.
Талла
Чмок)
У нас акцент тоже делается больше на понимание, чем на умение говорить. Но, если понадобится, то кое-что могу сказать.)))
Кошмарики какие...
Да уж. Вот, дают тебе текст, говорят - определите, откуда это и переведите... И начинается забава...
Мой норвежский ооооооочень далёк от совершенства.
Да неважно. Это будет пример "адаптации русскоговорящих к норвежской действительности" или какая-нибудь фигня в том же духе. А самих норвежцев я и так опрошу. Я, вообще, надеюсь приехать у вам зимой, хоть на недельку...
Хосссспидя!!! (с)
Неужели разбираетесь?
приехать у вам зимой, хоть на недельку...
мяу. Приезжай-посмотришь. Тут интересно в принципе. На недельку интересно.
Хочешь-спрашивай у меня. Только ты предупреждена.))))
Ага. Особенно методом тыка.)))) Особенно смешно, когда мы начинаем - "так, ну это точно запад" и начинаем строить теории, какой же это из западных диалектов, а он оказывается восточным.)))
Надеюсь, с поездкой сложится.
Предупреждение приняла.))))
В школе у нас на компах была такя игрушка. И вот норвежцы это определяли примерно так: говорит кто-то там. они слушают. Потом следует комментарий типа: " А! Это точно оттуда-то. Так говорит жена брата моего дедушки!"
Мяв.)))
Что-нибудь из Жанны. Ммм..."Городская площадь"
Про японок, разъезжающих на концерты кумиров. И про то, как все замечательно и дружно болеют в месяце июле...
"Какой интересный ник! Знакомо звучит!" Ты смотрела когда-нибудь Баффи? Там моего любимого вампира звали твоим ником.
Зайченок. Беленький. Ушастый.
Любишь мечтать?
"Какой интересный ник! Знакомо звучит!" Ты смотрела когда-нибудь Баффи? Там моего любимого вампира звали твоим ником.
Ага,конечно смотрела. На самом деле,мой ник многим обязан тому самому Ангелу.А точнее-я хотела себе ник,связанный с чем-нибудь ангельским и вспомнила,что в "Баффи" Ангела как-то называли Ангелусом.(это латынь,а АнгелОс-греческий)
П.С.
Любишь мечтать? Любимое занятие
Да-а-а...вспоминается
-Кхе-кхе
-Кхе...
Да,вот и поговорили
L'Amour heureux из Ромика с Джу.
"- О! В этом магазине нет продавцов!- страдальческим тоном.
- Стой здесь, я пойду на поиски, а то ты сейчас свалишься."
И блинчики. И гроза...
Уф. Так не помню. Скажем из реала. " Она гораздо милее, чем на фотках. Это же надо идти, читая... Но какая юбка!!"
Эгхм. Снусмумрик. Он божья тварь? Сомневаюсь. И всё равно!
Часто грустишь?
Angelos
Ангелусом.(это латынь,а АнгелОс-греческий)
Мяу. Спасибо за пояснения.
вот и поговорили
Угу. Всё же мило было... вяяя... еще к вам хочется.